Закат над озером на Аде Циганлии, Белград

Гид по району · Ада Циганлия

Ада Циганлия

Белградское «море»: речной остров площадью 800 гектаров на Саве с озером длиной 4,2 км, 6 км пляжей и около четырёх миллионов посещений в год. Купайтесь, играйте в гольф или теннис, катайтесь на водных лыжах, гребите, прыгайте с 55-метрового крана, объезжайте на велосипеде 11,2-километровое кольцо вокруг озера и оставайтесь на ужин у воды.

Предыстория

Ада Циганлия: от речного острова до белградского моря

Веками это был дикий остров на Саве, который то и дело затапливало. Чуть более чем за десятилетие земляных работ, строительства дамб и посадок Белград превратил его в озеро с шестью километрами пляжей — и с тех пор весь город приезжает сюда купаться.

Савское озеро с высоты: фонтан, пляжи и леса Ады Циганлии
Савское озеро с высоты: фонтан, пляжи и леса Ады Циганлии
ФотоФото: © Gmihail at Serbian Wikipedia · CC BY-SA 3.0 RS, Wikimedia Commons
Закат над озером на Аде Циганлии, Белград
Закат над озером на Аде Циганлии, Белград
ФотоФото: © Pipi Sr · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Ржавая стальная скульптура на траве у Савского озера на Аде Циганлии
Ржавая стальная скульптура на траве у Савского озера на Аде Циганлии
ФотоФото: © Nikolina Šepić · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Читать полностьюСвернуть

Имя с историей

«Ада» — сербское слово, означающее речной остров, заимствованное из турецкого. Откуда взялась «Циганлия», известно не так точно. Управляющая островом компания JP Ada Ciganlija ссылается на теорию, согласно которой название выросло из кельтских слов «остров» и «подводная земля» — singa и lia, близких родственников Сингидунума, кельтского и римского названия Белграда. Здесь найдены следы скордисков — кельтского племени, основавшего Сингидунум. Другие связывают название с цыганским поселением, зафиксированным на острове в XVII веке; австрийский документ 1717 года называет его Zigeuner-Insel.

Государственное сокровище с 1821 года

Князь Милош Обренович объявил остров государственной собственностью в 1821 году, и он остаётся ею по сей день. Уже в 1867 году Емилиян Йосимович, первый в Сербии профессиональный градостроитель, представлял Аду спортивной площадкой Белграда и источником свежего воздуха для города. В 1911 году остров стал съёмочной площадкой: здесь сняли первый сербский художественный фильм «Жизнь и деяния бессмертного вождя Карагеоргия».

Сражения, драматург и первые гребцы

В сентябре 1914 года и снова в 1915 году на Аде шли тяжёлые бои Первой мировой войны: сербские солдаты обороняли подступы к городу с реки. Мир принёс более мирных гостей. Бранислав Нушич, великий сербский комедиограф, назвал остров Vodeni cvet — «Водяной цветок» — за его красоту и дал это имя сатирической газете. Клубы плавания и гребли построили на острове свои первые сооружения, а в 1932 году здесь, на 2 000-метровой дистанции, прошёл чемпионат Европы по академической гребле.

Савское озеро с высоты: фонтан, пляжи и леса Ады Циганлии
Савское озеро с высоты: фонтан, пляжи и леса Ады Циганлии
ФотоФото: © Gmihail at Serbian Wikipedia · CC BY-SA 3.0 RS, Wikimedia Commons

Как строили озеро

Та Ада, которую мы знаем, началась в 1957 году, когда город создал дирекцию для строительства центра отдыха на заброшенном, заросшем острове. Добровольческие молодёжные трудовые бригады больше десяти лет расчищали заросли, выравнивали землю и насыпали дамбы, а специалисты-лесоводы из Белградского университета присматривали за деревьями. К 1967 году дамбы с обоих концов перекрыли боковой рукав Савы, образовав Савское озеро, а следующим летом пришли первые купальщики. Окончательную форму озеро приобрело в 1978 году.

Длина озера — 4,2 км, ширина — около 200 метров, глубина — от четырёх до шести метров, и это ещё и резерв питьевой воды Белграда. Очищенная вода постоянно закачивается сюда из меньшего отстойного озера Таложник и откачивается у нижней оконечности в Чукарицкий рукав, так что вода всё время движется. Именно поэтому моторные лодки на озере запрещены и именно поэтому над его пляжами уже 15 лет подряд развевается «Голубой флаг».

Белградское море

К 1980-м годам программа Leto na Adi («Лето на Аде») транслировалась в прямом эфире национального телевидения, а остров стал местом, куда весь город приезжал охладиться. В 1996 году здесь появился банджи-джампинг, в 2010 году сторона Макиш стала официальной зоной для купания, и город принял прозвище, которым и так пользовались все: More Beograda, «Белградское море».

Ржавая стальная скульптура на траве у Савского озера на Аде Циганлии
Ржавая стальная скульптура на траве у Савского озера на Аде Циганлии
ФотоФото: © Nikolina Šepić · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Сегодня Ада Циганлия, Ада Медица, озеро и часть Макишского поля занимают около 800 гектаров. Ежегодно здесь бывает около четырёх миллионов посещений, проходит более 300 мероприятий, а вдоль озера выстроились более 60 ресторанов и кафе — и ещё десятки ресторанов на плотах вдоль Савы. В июне 2023 года город Белград объявил Аду Циганлию охраняемым ландшафтом исключительных особенностей, так что о её лесах и дикой природе заботятся наравне с пляжами. В летние выходные на берег может прийти намного больше 100 000 человек, поэтому приезжайте утром в будний день — за самой спокойной водой и лучшими местами на пляже.

Смотреть

Ада Циганлия в кино 4

Все фильмы
  1. Бизнес-отельHyatt Regency BelgradeНовый Белград
  2. Озеро и пляжиAda CiganlijaЧукарица
  3. МультиплексCineplexx Delta CityНовый Белград
  4. Подробно: Delta DistrictDelta District: New Belgrade’s new skylineНовый Белград

Пляжи

  1. Логотип Ada Ciganlija beaches

    Белградское «море»

    Ada Ciganlija beaches

    Чукарица·Озёрные пляжи

    Около 6 км пляжей вокруг Савского озера — крупнейшая в Сербии зона купания под открытым небом.

    Подробнее На карте

Гольф, теннис и спорт

  1. 9 лунок на Аде

    Golf Club Belgrade

    Чукарица·Поле для гольфа·€€

    Поле для гольфа на 9 лунок на Аде Циганлии, с тренировочным полем и академией.

    Подробнее На карте

  2. Логотип Sport on Ada

    Любой спорт

    Sport on Ada

    Чукарица·Спортивный остров·€

    Футбол, баскетбол, регби, мини-гольф и йога-парк — всё вокруг озера.

    Подробнее На карте

  3. Логотип Tennis at Ada Ciganlija

    11 кортов

    Tennis at Ada Ciganlija

    Чукарица·Теннисные корты·€

    Одиннадцать теннисных кортов у озера — в отапливаемом зале и на открытом грунте.

    Подробнее На карте

Водные виды спорта

  1. Логотип Aqua Ski cable park

    Водные лыжи

    Aqua Ski cable park

    Чукарица·Канатная дорога для водных лыж·€€

    Канатная дорога для водных лыж и вейкборда на Аде, где каждый год учатся 5 000 новичков.

    Подробнее На карте

  2. Логотип Kayaks, rowing, SUP & pedalos

    На озере

    Kayaks, rowing, SUP & pedalos

    Чукарица·Водные виды спорта·€

    Каяки и гребля на спокойном озере, с прокатом SUP-досок и водных велосипедов.

    Подробнее На карте

Адреналин

  1. Логотип Adventure Park

    Канаты в кронах

    Adventure Park

    Чукарица·Верёвочный парк·€€

    Полоса препятствий из верёвочных мостиков в кронах деревьев в лесах Ады.

    Подробнее На карте

  2. Логотип Bungee jump

    55-метровый кран

    Bungee jump

    Чукарица·Банджи-джампинг·€€

    Прыжок с банджи с высоты 55 метров над озером, с мая по сентябрь.

    Подробнее На карте

  3. Логотип Panoramic balloon

    Открытие осенью 2026 года

    Panoramic balloon

    Чукарица·Привязной панорамный аэростат·€€

    Привязной панорамный аэростат над Адой Циганлией, запуск ожидается осенью 2026 года.

    Подробнее На карте

Прокат велосипедов и велопрогулки

Велосипеды, рикши и ремонт круглый год в трёх пунктах проката на острове.

  1. Логотип Ada lake loop & bike hire

    11,2 км вокруг озера

    Ada lake loop & bike hire

    Чукарица·Велодорожка и прокат велосипедов·€

    Велодорожка длиной 11,2 км вокруг Савского озера без машин, с прокатом велосипедов круглый год.

    Подробнее На карте

  2. Белград на велосипеде

    Riverside cycle route: Zemun to Ada

    Новый Белград·Прибрежный веломаршрут

    Лучший велосипедный маршрут Белграда — вдоль обеих рек, от Земунской набережной до Ады Циганлии.

    Подробнее На карте

Рестораны и пляжные бары

Семь наших любимых мест вокруг озера, каждое проверено по его собственному сайту на 2026 год. Часы работы меняются в зависимости от сезона и частных мероприятий, так что звоните заранее.

  1. Логотип Ada Safari

    С 1994 года

    Ada Safari

    Чукарица·Ресторан у рыболовного озера

    Ресторан у рыболовного озера на оконечности Ады, с собственными садами и домашними животными.

    Ада Циганлия, у нижней оконечности островаПодробнее На карте

  2. Логотип Na kraj sveta

    В конце озера

    Na kraj sveta

    Чукарица·Ресторан у озера

    «На краю света» — прямо на берегу, в дальнем конце озера.

    Ada Ciganlija bbПодробнее На карте

  3. Логотип Smokvica Ada

    На пляже

    Smokvica Ada

    Чукарица·Ресторан у озера и пляж

    Smokvica на Аде, с большим садом, который выходит прямо на пляж.

    Ада Циганлия, со стороны МакишаПодробнее На карте

  4. Логотип Sunset

    С 1999 года

    Sunset

    Чукарица·Ресторан

    Семейный ресторан с 1999 года, известный ягнёнком и осьминогом под сачем.

    Ada Ciganlija 39 (со стороны Макиша)Подробнее На карте

  5. Логотип Time Out

    6 000 м² у озера

    Time Out

    Чукарица·Ресторан, пляж и детская площадка·€€

    Одно из самых больших заведений Ады: сад на 1 600 мест и собственный пляж.

    Ада Циганлия, со стороны Макиша, павильон 6Подробнее На карте

  6. Логотип Vanilla

    С 2009 года

    Vanilla

    Чукарица·Пляжный бар и семейный ресторан

    Семейный пляжный бар с 2009 года, с пиццей и большой игровой зоной.

    Ада Циганлия, со стороны МакишаПодробнее На карте

  7. Логотип Verige

    Домашняя кухня

    Verige

    Чукарица·Сербская домашняя кухня

    Сербская домашняя кухня на Аде с видом на лес.

    Leva obala Ade Ciganlije bbПодробнее На карте

Вопросы и ответы

Как добраться до Ады Циганлии на общественном транспорте?

Ада находится примерно в 4 км от центра. Многие городские автобусы останавливаются у главного входа со стороны Чукарицы, а летом город добавляет сезонные линии Ada 1 — Ada 5 от площади Республики, Земуна, Коньярника, Мириево и Бежанийской Косы. Летом до Ады также ходят катера от блоков 70 и 45 в Новом Белграде. Проезд в общественном транспорте Белграда с 2025 года бесплатный. Перед поездкой проверьте расписание на этот год.

Можно ли доехать на велосипеде или дойти пешком?

Да. Прибрежная велодорожка идёт по правому берегу Савы от Ушче и спортивного центра «Милан Гале Мушкатирович» мимо «Белграда на воде» до самой Ады, а 11,2-километровое кольцо вокруг озера ровное и без машин. Велосипеды на острове можно взять напрокат круглый год.

Можно ли приехать на машине и припарковаться?

У главного входа есть парковка примерно на 1 000 машин, и ещё одна большая парковка — со стороны Макиша. На дорожки вокруг озера машины не пускают, так что дальше рассчитывайте идти пешком, ехать на велосипеде или на маленьком туристическом паровозике.

Как можно объехать озеро?

В купальный сезон два маленьких туристических паровозика ходят по кольцу вокруг озера с 10:00 до 19:30 с 18 остановками, отправляясь от входа примерно каждые полчаса. Другие простые варианты — велосипеды, рикши и водные велосипеды.

Когда сезон купания?

Официальный сезон длится всё лето. В 2026 году он открылся 20 июня: с 10:30 до 18:30 дежурили от 45 до 65 спасателей и медицинская бригада. Вне сезона спасателей нет, и JP Ada Ciganlija просит посетителей не купаться. Качество воды регулярно проверяют, а результаты публикуют на официальном сайте.

Можно ли прийти с собакой?

Собакам на пляж нельзя.

Смотреть все 27 лучших парков, велосипедных маршрутов и развлечений на Аде Циганлии

Письмо ULTIMATE

Белград в вашей почте

Время от времени — письмо с новыми местами, концертами и выставками, советами для поездок в горы и нашими свежими большими материалами. Никакого спама, никогда.